«…siempre se paga demasiado. Sobretodo por las promesas. No existe promesa que sea una ganga…»
«…cuando digo que el mundo se está yendo al infierno la gente simplemente sonríe y me dice que me estoy haciendo viejo. Que ese es uno de los síntomas. Pero lo que yo creo es que cualquiera que no vea la diferencia entre violare y asesinar gente y mascar chicle tiene un problema mucho mayor que el yo tengo…»
Cormac McCarthy, No es pais para viejos
Me he despertado hoy a las cuatro de la mañana, las razones no importan, y me he quedado pensado en John Grady Cole, en lo que significa descubrir que uno no tiene lugar en el mundo, que no hay país para uno, que a donde se vaya las cicatrizes con las que ha sido marcado serán las más fieles compañeras.La novela, que no es sino un recordatorio de la miseria humana, nos es solo el viaje de un país a otro a través de la frontera, y descubrir como cambia el paisaje, sino también como la condición humana, a donde vayamos, en terminos de violencia, será siempre la misma; en esta novela el adolescente Grady descubre el sentido de la vida y la muerte, incluso descubre el amor y lo doloroso que puede resultar cuando se es correspondido a sabiendas que no hay futuro en ello, que todo, incluso la felicidad es un transitorio estado mental, que lo único que queda es la voluntad de cada uno, las ganas de morirse o no morirse, de hacerse fuerte y claro de descubrir a quien llevamos dentro y porque.
El título al final, creo yo, en las cincuenta líneas finales cobra un hermoso significado, es ya una evocación, no afirma absolutamente nada, recuerda el antes, la vida de esperanza, la comunión con la naturaleza antes que los hombres destruyeran todo lo que era importante, y luego sólo queda seguir, porque el futuro no es un tiempo distinto, eres simplemente tú en cualquier otro lugar sin posibilidad de huir hacia ninguna parte.
En toda novela y por alguna razòn, siempre hay frases que nos persiguen, en el caso de «Todos los hermosos caballos» estas son las que llamaron mi atención, y aquí las dejó para compartir mi lectura…
«…Un hermoso caballo es como una mujer hermosa, dijo. Siempre dan más trabajo del que valen. Lo que un hombre necesita es sólo uno que haga la faena…»
«…Dijo que si una persona comprendiera el alma del caballo, comprenderìa a todos los caballos que habían existido…» «…Las cicatrices tienen el extraño poder de recordarnos que nuestro pasado es real. Los sucesos que las causan no se pueden olvidar nunca…» «…No hay perdón. Para las mujeres. Un hombre puede perder su honor y reconquistarlo. Pero una mujer no puede. No puede…» «…Mantén la guardia, gentil caballero. No hay mayor monstruo que la razòn…»
Mejor película, y mejor dirección, mejor guión adaptado, son algunos de los premios que coronaron la sociedad de Cormac McCarthy y los hermanos Coen, a propósito el escritor estuvo presente en la ceremonia y no pudo esconder su satisfacción por el reconocimiento de su obra traducida al cine, su presencia, ha sido una forma de pone en evidencia su complicidad y su complacencia con el trabajo de los Cohen y que aunque nunca ha sido muy afecto a los medios, la tentación de la alfombra roja lo hizo sucumbir.
La excusa es muy simple, los autores de este documental querían encontrar al siempre elusivo Cormac McCarthy, viajan desde Ner York hasta el paso, a buscar los escenarios, los sitios que inspiran la obra del autor, en el camino conversan con una serie de personajes en búsqueda del autor, una suerte de detectives salvajes despistados que buscan explicarse el universo literario de uno de los escritores más importantes de la actualidad….
Looking for Cormac Part I
Looking for Cormac Part II
Looking for Cormac Part IIILooking for Cormac Part IV
En uno de los premios con menos sorpresa, al fin la academia ha reconocido el trabajo de Javier Bardem, quien hace una hora más o menos fue premiado como mejor actor secundario por su participación en No Country for Old Men, la versión fílmica de la novela de Cormac McCarthy que de forma exitosa han traducido para el cine los hermanos Coen. Recordemos que el trabajo de Bardem ya había sido reconocido por la crítica, había obtenido el globo de oro y el premio SAG, el trabajo de Bardem me parece es justa aunque tardíamente reconocido, no olvidemos que se interpretó de manera brillante a Reynaldo Arenas en la película Antes que anochezca, por la cual estuvo nominado -y creo que debió ganar- y ha participado en películas como Carne Tremula, Mar Adentro, Perdita Durango, Los Lunes al Sol -una de mis favoritas- y una escena brillante en Collateral interpretando a un capo del narcotráfico.
Entrevista a Javier BardemJavier Bardem – Entrevista por No es País Para Viejos
No Country for Old Men – Official Trailer
He suspendido mis actividades, e incluso la actualizaciòn de este blog por la lectura de la novela de Cormac McCarthy, Todos los hermosos caballos, novela por la que le otorgaron el National Book Award, y por la que escuché por primera vez el nombre de Cormac.
Fue una casualidad de aquellas, simplemente me diò curiosidad la pelìcula que en aquella època rodaba Penelopè Cruz -la que nunca llegue a ver finalmente- y lo que se decìa del guiòn y del texto original; al cabo de los años el libro llega a mis manos y creo que el especial manejo de la tensión dramàtica es lo que hace de McCarthy un novelista diferente, y creo que a la altura de De Lillo, Roth, Ford, y me atreverìa a decir Pynchon -si lo dije- de ninguna manera Faulkner como algunos publicitan; para el es simple esto de escribir novelas, o por lo menos asì lo hace parece, se trata de contar una historia, la mejor y màs tràgica historia que se le pueda ocurrir, se trata de arte, de ir con facilidad contàndonos sobre una bùsqueda; el personaje principal inicia un viaje motivado por las preguntas sin respuesta que lo rodea, buscandose asì mismo, y en el camino algunas cosas claras sobre la vida le serán enseñadas, no sin dolor y desencanto; que a los personajes no hay que mimarlos Cormac lo tiene clarisimo, asì que en su historia, y en el atisbo de la saga familiar que desde generaciones ha sido atravezada por la muerte y el fatalismo, no se queda corto en absoluto; aquì les regalo el inicio de la novela:
“…La llama de la vela y la imagen de la llama de la vela reflejada en el espejo de cuerpo entero se retorció y enderezó cuando el hombre entró al vestíbulo y cerró la puerta. Las tablas crujían bajo sus botas. Se detuvo, vestido de luto, ante el espejo oscuro donde los lirios se inclinaban, pálidos, en el curvilíneo florero de cristal tallado. A lo largo del frío pasillo que tenía a sus espaldas colgaban los retratos de antepasados vagamente conocidos por él, todos enmarcados en cristal y débilmente iluminados sobre el estrecho revestimiento de madera. Bajó la mirada hacia el estriado resto de vela. Apretó la yema del pulgar contra la cera caliente encharcada sobre la chapa de roble. Por último miró aquel rostro hundido y contraído entre los pliegues de la mortaja funeraria, el bigote amarillento, los párpados finos como el papel. Aquello no era dormir. Aquello no era dormir…”
Cormac McCarthy, Todos los hermosos caballos
Me habian contado que el video existìa, que no era una mera especulaciòn, que en realidad -nadie sabe las reales razones- Cormac McCarthy tan poco adicto a los medios accediò a aparecer en el show de Oprah, asì que me puse a buscarlos y halle fragmentos de esa entrevista…Cormac McCarthy
Cormac McCarthy 2
Cormac McCarthy 4
Cormac McCarthy 5
Cormac McCarthy 6
Cormac McCarthy 7
Triste solitario y final 